31 januari 2007

Babyset / Baby set

Det här är en kombinerad julklapp/födelsedagspresent till en liten dam på snart 15 månader. Ponchon är stickad med tre trådar, två röda och en vit. Det syns inte riktigt på bilden, men det är ökningar i fram- och bakkant som bildar ett snyggt hålmönster. Den gröna kanten är virkad, med vanliga garnbollar (såna man gjorde på dagis ni vet) som knyter ihop kragen. Mössan är stickad i samma garn som kanten och fodrad med vit fleece.
Strumpor och vantar är i samma garn som ponchon. Vantarna har ett enkelt flätmönster på handryggen och en snodd mellan sig så att man inte tappar dem. Strumporna är enkla tubsockor utan häl och stickade i förskjuten resår vilket ger ett snyggt spiralmönster. Tyvärr har jag inte fått se några bilder på den lilla damen iförd munderingen, men om jag får det kanske det dyker upp här.

This is a combined christmas present/birthday gift for a little lady who's almost 15 months old. The poncho is knitted with three threads, two red and one white. The green edge is chrocheted on afterwards, and the pom-poms ties the neck together. The hat is knitted in the same yarn as the edge and lined with wite fleece. The socks and the mittens is knitted in the same yarn as the poncho. The mittens has a simple cable pattern on the back of the hands and a string between them so you don't lose them in the snow. The socks are vere simple without heels but with a nice spiral pattern.Unfortunatley I haven't got any pictures of the lady herself wearing her new gifts, but if I get any I'll maybe put them here.

Inga kommentarer: